Prevod od "da je završeno" do Brazilski PT

Prevodi:

que está acabado

Kako koristiti "da je završeno" u rečenicama:

Pa, Hvala Bogu da je završeno.
Bem,... graças a Deus que acabou.
Znaèi da je završeno, možda, na najbolji naèin.
Quer dizer que acabou... E talvez tenha sido melhor assim.
Samo sam mislio da, kada manje brineš, možeš misliti da je završeno.
Talvez quando esteja mais calmo, possa pensar nisso.
Recite gospodinu tužiocu da nikada neæu reæi da je završeno.
diga-lhes que jamais direi que terminei
Gospodin advokat nikada neæe reæi da je završeno.
O advogado diz que nunca dirá que terminaram
Mislio sam da je završeno. -Završeno?
Achei que o caso tivesse acabado.
Pretpostavljam da joj je rekao da je završeno meðu njima.
Acho que foi falar que não daria certo entre eles.
To mi je drago. I drago mi je da je završeno.
Ainda bem, e ainda bem que acabou.
Ovo bi trebalo da je završeno, da je postignut dogovor.
Isto significa ter acabado. Isto significa ter feito um acordo.
Zato što ako nešto pripada prošlosti, ne znaèi i da je završeno.
Não é porque algo está no passado significa que terminou.
Da i ne spominjem kako sam pomislio da je završeno i sa našom bandom.
Sem contar que pensei que o bando tinha acabado.
Ako vidiš Frenki, reci joj da je završeno izmeðu mene i Moire...
Se vir Frankie pode dizer a ela que está tudo terminado com Moira...
Mislila sam da ste rekli da je završeno.
Achei que você tinha dito que acabou. - Matt está tentando acabar agora.
Rekoa je da je završeno i da su glasali.
Disseram que foi por pouco, eles fizeram uma votação.
Mislim da je završeno sa spavanjem za noæas.
Acho que dispensamos uma boa noite de sono.
Hoæu da budem veoma... Nisam imao kontakte sa sa Rusijom godinama, mislio sam da je završeno.
Quero fazer isso, com certeza... mas não tive contato, nenhuma comunicação... com a Rússia por anos.
Pusti je da se uveri da je završeno.
Deixe-a descobrir que é um beco sem saída.
Mislio sam da je završeno jedno ružno poglavlje.
Pensei que havíamos virado a página de um capítulo desagradável.
Čula sam da je trajalo pet godina i da je završeno kada je on otišao.
Ouvi que durou 5 anos e acabou quando ele foi embora.
To bi znaèilo da je završeno.
Significaria que teria acabado de verdade.
Misliš li da je završeno sa ovim mestom?
Você acha que este lugar já era?
Mislila sam da je završeno sa tim bolesnim nagaðanjima.
Eu achava que essa calúnia havia terminado.
Ne mogu da verujem da je završeno, ali jeste.
Não acredito que acabou, mas acabou.
Uplašila sam se da je završeno veèe.
Eu também! Tive medo de ter acabado.
1.8156599998474s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?